Check In
05
/
Aug
Check Out
06
/
Aug
Rooms
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Adults
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Children
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Fisa de anuntare a sosirii si plecarii

Nr camera:

Nume si prenume:

Data nasterii:

Locul nasterii:

Cetatenie:

Localitate:

Strada:

Nr. strada:

Judet:

Tara:

Data sosirii:

Data plecarii:

Scopul calatoriei in Romania:

Act de identitate:

Serie:

Numar:

CNP

Telefon:

Adresa e-mail:

Data completare:

CONSIMTAMANT DE PRELUCRARE A DATELOR CU CARACTER PERSONAL

In calitate de client al acestui hotel, cunoscand prevederile articolului 13 al regulamentului (UE) 2016
pe 679 al Parlamentului European din 27.04.2016, imi exprim consimtamantul de buna voie si in deplina cunostinta
de cauza in mod clar si neechivoc pentru colectarea si prelucrarea datelor mele cu caracter personal
(nume, adresa de e-mail, numar de telefon, adresa de domiciliu, cnp, etc) de catre reprezentatii hotelului, in
scopl prevazut de lege si in vederea indeplinarii obligatiilor ce decurg din contractul de care.

Am luat la cunostinta de faptul ca datele mele vor fi pastrate/stocate pentru o perioada de timp determinata.
Am luat la cunostinta ca am dreptul de a solicita accesul la datele mele personale, precum si dreptul de
rectificare sau stergere a acestor date personale sau chiar restrictionarea prelucrarii. Am luat la cunostinta de
dreptul de a face plangere la Autoritatea Nationala de Supraveghere, daca consider ca drepturile mele privind
datele cu caracter personal nu au fost respectate.

As a client of this hotel, knowing the provisions of Article 13 of Regulation (EU) 2016/679 of the
European Parliament of 27 April 2016, expressly consent to the collection and processing of my personal data
in good faith and in full knowledge (name, email address, telephone number, home address, etc.) by the hotel's
representatives, for the purpose provided by the law and in order to fulfill the obligations arising from the
accommodation contract.

I've learned that my data will be stored for a specified period of time. I have acknowledge that I have the
right to request access to my personal data as well the right to rectify or erasw this personal data or even restrict
the processing. I have acknowledged the right to file to complain the National Supervisory Authority, if I
believe that my rights regarding personal data have not been respected.

REGULAMENT ( Selectati un raspuns dupa ce ati citit atent!)